00 17/11/2011 14:16

Africa risorgi! Vademecum del viaggio del papa in Benin

Due i discorsi da tenere d'occhio: quello nel palazzo presidenziale e l'omelia finale. Ma sarà curioso anche vedere come se la caverà con i bambini. E prima ancora con i giornalisti, suo terreno minato
di Sandro Magister



ROMA, 17 novembre 2011 – Il viaggio che Benedetto XVI si appresta a compiere in Benin è il suo ventiduesimo fuori d'Italia e il secondo in Africa, dopo quello del marzo del 2009 in Camerun e in Angola che attirò l'attenzione mondiale su alcune sue affermazioni riguardo al preservativo nella lotta all'AIDS:

> Mine vaganti. In Africa il preservativo, in Brasile l'aborto

In quello stesso anno 2009, in ottobre, il sinodo dei vescovi tenne anche una speciale sessione dedicata all'Africa, che terminò con cinquantasette "propositiones" presentate al papa:

> Sinodo per l'Africa, penultimo atto. Le proposizioni finali

In Benin papa Joseph Ratzinger trarrà le conclusioni di quel sinodo. Sabato 19 novembre, poco dopo mezzogiorno, firmerà l'esortazione apostolica postsinodale "Africæ munus". E il giorno dopo, domenica 20, la consegnerà ufficialmente ai vescovi del continente.

Il testo integrale dell'esortazione, in più lingue, potrà essere letto e scaricato da questa pagina web del Vaticano, a partire dal pomeriggio di sabato 19:

> "Africæ munus"

Quanto allo svolgimento del viaggio, ne darà man mano notizia quest'altra pagina web, in italiano, in inglese e in spagnolo:

> News.va

Ma per chi vorrà andare ai testi integrali del papa, la pagina giusta è quest'altra, con il programma dettagliato del viaggio e i discorsi, ciascuno dei quali apparirà in rete poche ore dopo che sarà stato pronunciato:

> Viaggio Apostolico in Benin, 18-20 novembre 2011

Benedetto XVI, in Benin, parlerà prevalentemente in francese. In qualche momento anche in inglese e in portoghese. Le versioni integrali in italiano e in inglese saranno disponibili in rete da subito, mentre per quella in spagnolo occorrerà pazientare un po'.

I discorsi del papa saranno in tutto dodici. Ma alcuni avranno più rilievo di altri e meriteranno una particolare attenzione.

Venerdì 18 novembre farà notizia il botta e risposta tra Benedetto XVI e i giornalisti in volo sull'aereo papale. Il papa risponderà a braccio, e di conseguenza la trascrizione integrale e autorizzata delle sue parole tarderà di qualche ora. Ma l'essenziale sarà messo quasi subito in rete da News.va e dalla Radio Vaticana.

Sabato 19 novembre il discorso clou sarà quello che Benedetto XVI rivolgerà, nel palazzo presidenziale di Cotonou, alle autorità istituzionali e politiche, al corpo diplomatico, a uomini di cultura e a rappresentanti delle principali religioni.

Nel pomeriggio dello stesso giorno di sabato 19 sarà anche da tener d'occhio una novità. Per la prima volta in un suo viaggio il papa incontrerà dei bambini e parlerà direttamente con loro. L'unico precedente del genere fu l'incontro che Benedetto XVI ebbe con i bambini della prima comunione di Roma e del Lazio in piazza San Pietro, il 15 ottobre 2005:

> "Caro papa..."

Domenica 20 novembre, infine, sarà importante l'omelia che Benedetto XVI pronuncerà durante la messa nello stadio "De l'Amitié" di Cotonou, con la consegna dell'esortazione postsinodale sull'Africa.

Tra i capitoli del documento sarà interessante vedere quello dedicato alle religioni tradizionali africane, sulle quali Benedetto XVI lo scorso mese ha avuto parole critiche:

> Africa. Quella religione che immola i bambini

Sul contributo dei cattolici del Benin alla democratizzazione del loro paese è uscito in Italia questo libro, presentato lo scorso 15 novembre alla Radio Vaticana dall'arcivescovo Giuseppe Bertello, presidente del governatorato dello Stato della Città del Vaticano e già nunzio in Benin, e da monsignor Barthélemy Adoukonou, beninese, segretario del pontificio consiglio della cultura:

Susanna Cannelli, "Cattolici d'Africa. La nascita della democrazia in Benin", Guerini e Associati, Roma, 2011, pp. 256, euro 24,00.

L'autrice è responsabile della Comunità di Sant'Egidio per i rapporti con i paesi dell'Africa occidentale francofona.

__________


Gli ultimi tre precedenti servizi di www.chiesa:

16.11.2011
> Sposati e ordinati. La serie B del clero cattolico
Sono almeno duemila. Di rito orientale o convertiti dal protestantesimo. Hanno moglie e figli e celebrano la messa. La Chiesa riconosce loro "pari dignità" con i preti celibi. Ma nei fatti non è così

14.11.2011
> Diario Vaticano / Per la scuola di Bologna è pronta la porpora
Un suo esponente di rilievo, Luis Antonio Tagle, sarà presto fatto cardinale. Fu lui a scrivere il capitolo chiave della storia più letta al mondo del Concilio Vaticano II, interpretato come rottura e "nuovo inizio". Ma in curia questo è stato taciuto

10.11.2011
> Troppa confusione. Bertone chiude la curia a chiave
Travolto dalle critiche il documento di "Iustitia et pax" sulla crisi finanziaria mondiale. Il segreterio di Stato lo disconosce. "L'Osservatore Romano" lo fa a pezzi. D'ora in poi ogni nuovo testo vaticano dovrà passare al vaglio del cardinale

__________


Per altre notizie e commenti vedi il blog che Sandro Magister cura per i lettori di lingua italiana:

> SETTIMO CIELO

Ultimi tre titoli:

Andrea Riccardi ministro. Una biografia non autorizzata

Nuovo nunzio in Italia: arriva il castigamatti

Dopo Todi le pagelle de "Il Regno". Un solo promosso: Bagnasco
Fraternamente CaterinaLD

"Siamo mendicanti e chiediamo agli altri anche le loro idee, come la staffetta della posta che riceve il documento dalle mani di uno e poi corre per darlo ad un altro. Faccio una timida parafrasi delle parole di chi ci ha preceduto nel cammino della fede, per annunciarle ad altri."
(fr. Carlos Alfonso Azpiroz Costa OP
Maestro dell’Ordine)