Riprendo queste domande poste da Agabo-Stefano al post n.6 . 1-Se è vero quello che alcuni dicono, che Giacomo e Ioses (o Giuseppe) di Matteo 13, 55 e Marco 6,3 sono da identificare con i figli dell’altra Maria, la madre di Giacomo e Ioses (o Giuseppe) di Marco 15,40, allora perché questi “cugini” di Gesù sono sempre in compagnia di Maria madre di Gesù e mai nominati insieme alla presunta “zia” di Gesù? Matteo 12,46-50: Marco 3,31-35; Luca 8,19-21; Giovanni 2,12 Atti 1,14. Abbiamo 15 versetti in cui i fratelli di Gesù sono descritti insieme alla madre di Gesù e zero versetti in cui essi sono con l’altra Maria presunta zia di Gesù Cristo.
rispondo
La madre di Gesù seguiva il figlio e anche i suoi fratelli cugini lo seguivano per cui non vi è da stupirsi se li troviamo insieme. In ogni caso la Scrittura non dice mai che essi fossero figli di Maria, madre di Gesù. Quindi si tratta di una osservazione che non prova nulla di ciò che si vorrebbe provare.
2-Se davvero per Dio era così importante che noi credessimo che Gesù non aveva fratelli (in greco adelphos) di sangue e carne, perché lo SS non ha fatto scrivere a Paolo "Non vidi che Giacomo il cugino (in greco anepsios) del Signore"? (Gal 1,19) invece il testo scritto da Paolo in, in tutti i manoscritti reca adelphos = fratello.
In questo collegamento abbiamo uno studio sui termini greci da cui traduciamo "fratello"
3-Se davvero l'altra Maria di Mt 27,61; 28,1 era la madre di Giacomo fratello (sarebbe suo cugino in questa ipotesi) di Gesù di cui si parla in Mt 13,55; Mr 6,3 come mai ella non è chiamata anche "madre di Simone e di Giuda" di cui si parla in Mt 13,55; Mr 15,40 dicendo che è solo madre di Giacomo e Giuseppe?
rispondo
Primaditutto non è detto che gli evangelisti debbano sempre riportare per esteso ogni particolare, secondariamente i nomi riportati da mt 13,55 e mc 15,40 possono abbracciare vari rami del parentado, tutti considerati "fratelli". Si tratta comunque sempre e solo di ipotesi che nulla prova del fatto che Maria avesse o non avesse altri figli.
4-Come mai in Mt 13,55; Mr 15,40 l'altra Maria non viene mai chiamata "Madre di Giuda" dato che per i cattolici ella è madre di Giacomo fratello di Gesù (Mt 13,55; Mr 6,3; Gal 1,19) e che Giuda è fratello di Giacomo fratello di Gesù?(Giuda 1)
La risposta precedente è estensibile anche a questa domanda.
5-Come mai Giuda fratello di Gesù (Gd 1; Mt 13,55; Mr 6,3) che per i cattolici corrisponde all'Apostolo Giuda Taddeo nella sua epistola si nomina al di fuori del collegio apostolico? (Giuda 17)
rispondo
Anche se Giuda non fosse uno degli apostoli non è detto che sia figlio di Maria, madre di Gesù come si vorrebbe argomentare con la conclusione finale.