Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re:
Pasquale(65), 9/8/2021 10:13 AM:
Egregio,
E' un falso pauroso, non scriviamo cose inesatte e per sentito dire.
Che ne sa della CCR mi scusi ? frequenta la Chiesa Cattolica, ha accesso alle nostre librerie Vaticane?
E' la vostra TNM che cita il nome di Geova, per cui e come ho già scritto, e per quanto mi riguarda non esiste.
Mi piace poi che citiate l'esempio "padre nostro che sei ne cieli, sia santificato il tuo nome" quando voi nel vostro battesimo non battezzate più in nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito Santo, bensì in nome dell'organizzazione terrena di Geova(WTS).
Il Padre per l'appunto è DIO, è il Signore, puo' essere l'Eterno, ma non certamente qualcosa inventato da Russel nel 1870.
Caro sig. Pasquale, sarebbe opportuno essere sicuri delle proprie affermazioni prima di dire che è un falso pauroso.
Prenda ad esempio Esodo 3:15:
Literal Standard Version
And God says again to Moses, “Thus you say to the sons of Israel:
YHWH, God of your fathers,...
Young's Literal Translation
And God saith again unto Moses, 'Thus dost thou say unto the sons of Israel,
Jehovah, God of your fathers...
Smith's Literal Translation
And God will yet say to Moses, Thou shalt say to the sons of Israel,
Jehovah the God of your fathers,...
Peshitta Holy Bible Translated
And God said again to Moshe: “In this way speak to the children of Israel: ‘LORD
JEHOVAH, the God of your fathers,...
Darby Bible Translation
And God said moreover to Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel:
Jehovah, the God of your fathers...
American Standard Version
And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel,
Jehovah, the God of your fathers,...
World English Bible
God said moreover to Moses, "You shall tell the children of Israel this, '
Yahweh, the God of your fathers
E sono solo alcuni esempi. Nella versione ebraica del versetto è chiaramente riportato il nome di Dio, come può facilmente controllare da solo
biblehub.com/text/exodus/3-15.htm.
Non credo che il Creatore di tutte le cose, nonché della Bibbia, sia contento che qualche
omuncolo abbia rimosso il Nome Sacro dal suo Libro.